Γιάννης Χ = Ξένος

Η παράσταση παρακολουθεί τον Γιάννη στην καθημερινή ζωή του στο σχολείο, στο σπίτι και στις σχέσεις του με τα άλλα παιδιά. Ο Γιάννης (επίτηδες επιλεγμένο το όνομα για να είναι κοινό και καθημερινό), έχει έρθει από αλλού. Η μητέρα του (καταγωγή από την Βόρεια Ήπειρο, η οικογένεια της έφυγε μετά την πτώση του Ενβέρ Χότζα) γνώρισε τον πατέρα του στην Αθήνα όταν αυτός ήταν στρατιώτης και εκείνη φοιτήτρια της Αγγλικής φιλολογίας. Παντρεύτηκαν και ανέβηκαν στην Θεσσαλονίκη όπου έζησαν εκεί. Εκεί γεννήθηκε και ο Γιάννης.

Καλός μαθητής, ένα παιδί με ποιότητα. Τώρα η μητέρα του χώρισε από τον πατέρα του και αναγκάστηκε να επιστρέψει στην Αθήνα και να δουλέψει σαν οικιακή βοηθός σε σπίτι με έναν υπερήλικα (Η Αγγλική φιλολογία εγκαταλείφθηκε όταν παντρεύτηκε και τώρα έχει ξεχαστεί φυσικά). Μαζί της και ο Γιάννης που αναγκάστηκε να αλλάξει σχολείο.
Στο καινούργιο σχολικό περιβάλλον για ανεξήγητους λόγους (όπως είναι πάντα οι λόγοι της ενδοσχολικής βίας) αρνούνται να τον δεχτούν. Έτσι ο Γιάννης γίνεται θύμα μιας σειράς αναίτιων επιθέσεων από την διαμορφωμένη ομάδα των “νταήδων” του σχολείου με κάθε αφορμή.
Η παράσταση φέρνει στο φως τα αίτια και τα χαρακτηριστικά των συμπεριφορών του “θύματος”, του “θύτη” και του υπόλοιπου κοινωνικού περιβάλλοντος.

Σκηνές παίζονται με επίκεντρο το Γιάννη και τον επιθετικό Στράτο, καθηγητές με διαφορετική αντιμετώπιση και προς το Γιάννη και προς τον Στράτο, με συμμαθητές - παρατηρητές που δεν λένε τίποτα αν και στην πραγματικότητα δεν εγκρίνουν την συμπεριφορά του "νταή", με την μητέρα του Γιάννη που προσπαθεί να αντιμετωπίσει τα προβλήματα. Σε επιλεγμένα σημεία της παράστασης δίνεται η αφορμή και τα ερεθίσματα να γίνει ένας διάλογος με τα παιδιά του κοινού που λένε τη γνώμη τους και τελικά διαμορφώνουν και τη δράση στο τέλος.

Το κέρδος είναι μεγάλο. Τα παιδιά μέσα από το θέατρο παρακολουθούν και αναγνωρίζουν συμπεριφορές και χαρακτήρες και επιπλέον καλούνται να πάρουν θέση και να κρατήσουν αποστάσεις από το φαινόμενο. Ο θύτης ή το θύμα στο πρόσωπο και στο παίξιμο των ηθοποιών, αποκτάει μια απόσταση μέσα από την οποία μπορεί κανείς να δει καλύτερα τα αποκρουστικά χαρακτηριστικα της ενδοσχολικής βίας. Έτσι οι μαθητές - θεατές αποστασιοποιούνται πιο εύκολα από συμπεριφορές και συμβάντα που έχουν δει να γίνονται πάνω στη σκηνή.

Κείμενο - σκηνοθεσία: Νίκος Καμτσής,
Σκηνικό – κοστούμια: Μίκα Πανάγου
Video editing – προβολές: Γιώργος Αλεξίου
Μουσική: Κώστας Χαριτάτος

Παίζουν:
Ανδρέας Παπαγιαννάκης, Σάκης Τζίνιαρος, Ηλίας Μενάγιερ, Αλεξάνδρα Χαραλαμπίδου, Ηρώ Μητρούτσικου

Ενδοσχολική βία ή bullying.
Ένα φαινόμενο που παίρνει όλο και μεγαλύτερες διαστάσεις και εξελίσσεται σε μάστιγα. Στις γειτονιές, στους δρόμους και κυρίως στα σχολεία. Οι έφηβοι του γυμνασίου και του λυκείου είναι οι πρωταγωνιστές και τα συμπτώματα πληθαίνουν και στο δημοτικό σχολείο.
Αυτό το θέμα θα είναι το αντικείμενο μιας παράστασης που θα παρουσιάσει το θέατρο Τόπος Αλλού τον επόμενο χειμώνα. Τίτλος του, Γιάννης Χ = ξένος.
Το κείμενο είναι προϊόν συνεργασίας δύο θεάτρων. Του Τόπος Αλλού και του Taastrup Τeater από την Κοπεγχάγη. Τα δύο θέατρα έχουν μια πολύχρονη, λειτουργική σχέση και συνεργασία με αφορμή Ευρωπαϊκά προγράμματα για την ξενοφοβία και τον ρατσισμό. Το Γιάννης Χ = ξένος προέκυψε από αυτή τη συνεργασία και είναι συνέχεια της.

Η παράσταση παιζεται από 2014 με μεγάλη επιτυχία σε σχολέια εντός και εκτός Αττικής. Καθε χρόνο γίνονται ημερίδες και παραστάσεις για τους εκπαιδευτικούς ακολουθεί συζήτηση.  Σ' αυτή την απόπειρα θέλουμε πάντα να έχουμε αρωγούς τους εκπαιδευτικούς. Γράψτε μας η τηλεφωνήστε μας για μια γνωριμία και κουβέντα γύρω από το φαινόμενο του Bullying. Η εμπειρία σας είναι πολύτιμη. Η παράσταση δίνει πάμπολλα ερεθίσματα για συζήτηση (και συνειδητοποίηση) με τους συντελεστές της παράστασης και αργότερα με τους καθηγητές. Η παράσταση εξελίσσεται με δράση, αφήγηση και ανοιχτό διαλογο με τα παιδιά. Με προβολές από προτζέκτορες οδηγείται σε μια τελική σκηνή όπου τη λύση θα την δώσουν τα παιδιά με τους ηθοποιούς διαμορφώνοντας τελικά την εκβαση αποφασιστικά.

Επισκεφθείτε στο facebook τη σελίδα “Τετράδια Εκφοβισμού” και πάρτε μέρος στο διάλογο που γίνεται μαζί με άλλους εκπαιδευτικούς:

The performance follows Giannis in his everyday life at school, at home and his relationships with the other children. Giannis (a chosen plain and everyday name), has come from another city. His mother (her heritage is from Northern Hpeirous, her family left after the fall of Emver Hotza) met his father in Athens when he was a soldier and she was at University studying English Literature. They got married and went to live in Thessaloniki where Giannis was born. Always a good student and a child of quality. Now that his mother divorced from his father she had to move to Athens and work as a housekeeper for an elderly man. She had abandoned English Literature when she was married and now its long forgotten naturally. Giannis goes with her and was forced to change schools. In his new environment-for inexplicable reasons - (that is how it always is with inner-school violence) they are denying to accept him. So, Giannis becomes the victim for a series of unknown attacks from the "formed" team of the schools "bullies" with every chance they get. The performance aims to shed light to the reasons and characteristics of certain "behaviors" of the "victim", the "victimizer" and the rest of the social environment. The scenes are performed with Giannis as the epicenter and the aggressive Stratos. We see professors with different attitudes both towards Giannis and Stratos, classmates/observers say nothing even they do not accept the bullies behavior and Gianni's mother trying to face the problems. At various, selected parts of the performance the audience (students, teachers, parents) is given stimuli to engage into a discussion and express their opinion that will form the action accordingly and the ending of the play. The gain is very important. Children through theatre watch and recognize behaviors and characters and furthermore are asked to state their position and keep their distance from the phenomenon. The victimizer and the victim or the victim in the face and performance of the actors, acquires a distance through which one can see more clearly the repulsive characteristics of "bulling". Thus, the students/audience keep their distance easier from the attitudes and actions they have seen take place on stage.

Bullying.

A phenomenon that is acquiring even larger dimensions and is developing into a Plague. In the neighborhoods, the streets, but mainly in the schools. The high school adolescents are the protagonists but the symptoms are multiplying also in elementary school. This will be the subject of a performance that will be presented at TOPOS ALLOU Theatre this coming winter. Its title is "Giannis "X"= Xenos", "John "X"= Stranger" The text is the final product of a cooperation of two theatres. Topos Allou and Taastrup teater from Copenhagen. The two theatres have a close and functional relationship and collaboration for many years, due to European projects about xenophobia and racism. "Giannis "X"= Xenos" has derived from that collaboration.

We performed GIANNIS X since 2014 at schools in Athens and all around Greece.

Every year we organize performances presented especially for Educators accompanied by discussion. We always like to have Educators of all levels, as aids in our attempt for this project.

Please, contact us in writing or by telephone, for a chance to have a discussion around the phenomenon of Bullying. Your experience is most valuable. The performance gives many stimuli for a discussion (but most importantly for becoming conscious) with the actors/facilitators of the performance and later with the Teachers/Professors.

The performance develops in many ways and means, with narration and action of the actors, projections but also with the participation of the children. In the end there will be a dramatic and unexpected situation that the audience will be urged to intermeddle while giving possible solutions for a final resolution. The message has to pass on … we always have choices in Life.

Join the Group BULLYING NOTEBOOKS and share your experiance

 

 

Comments are closed.